PORTLAND, Ore. – La policía de Portland comunicó el sábado que 13 personas fueron arrestadas luego de disturbios y saqueos el viernes por la noche en el centro de Portland.  Por tal motivo, el alcalde Ted Wheeler declaró toque de queda a partir de las 8 p.m. del sábado 30 de mayo hasta las 6 a.m. del domingo 31 de mayo. Con el toqe de queda, estará prohibido realizar viajes en la ciudad, incluso en biciclet ...

SALEM - La gobernadora Kate Brown anunció el viernes una inversión de $ 30 millones para asegurar el suministro de alimentos de Oregón y proteger a trabajadores agrícolas esenciales.  A través de un comunicado, la Oficina de la gobernadora dijo que trabajó con agencias estatales, agricultores y defensores de trabajadores agrícolas, para crear una propuesta de financiamiento que aporte apoyo y recursos rápid ...

SALEM - Durante el día 3 de junio se reabrirán 40 oficinas del DMV a través del estado de Oregón, sin embargo los servicios en estas oficinas serán limitados y estarán disponibles solo con cita previa. Los servicios para los que podrá programar cita son: Licencias de conducir y tarjetas de identificación Examenes didácticos para licencia de conducir Restablecimiento de licencias de conducir Placas de estaci ...

PORTLAND – Organizaciones de derechos civiles de la localidad realizarán una manifestación el viernes por la mañana en la plaza Terry Shrunk. El evento, A Eulogy for Black America, incluirá a varias personas notables, incluidos dos comisionados de la ciudad de Portland. "Nuestra esperanza dar a conocer los atroces y brutales asesinatos cometidos por las fuerzas del orden público que han jurado proteger y se ...

PORTLAND – Una coalición de sindicatos y grupos de derechos de los trabajadores en Oregón han enviado una carta a los líderes estatales pidiendo una acción inmediata para proteger a los trabajadores a medida que el estado reabre su economía. "Queremos asegurarnos de que los lugares de trabajo estén obligados a hacer todo lo posible para mantener a los trabajadores seguros", dijo Kate Suisman, abogada del Pr ...