HILLSBORO – El Condado de Washington alcanzó a un acuerdo económico por daños con Albert Molina. Molina es el hombre quien fue agredido por el oficial Rian Alden dentro de la cárcel del Departamento del Alguacil del Condado de Washington el 30 de marzo de 2018. “Hicieron justicia para mi hijo y que mi hijo todavía esta vivo para poder vivir su vida, no completa por lo que le hicieron, su vida va a ser poco ...

Sergio Carreño en la percución junto a Edna Vázquez con su guitarra y voz. PORTLAND - La Sinfónica de Oregón tiene noticias emocionantes para las familias latinas cuando estrenen hoy para los niños una nueva serie de libros de cuentos con músicos sinfónicos que tocan junto a las lecturas: ¡Symphony Storytime! Con libros/episodios exclusivos en español, la serie se estrena en línea este jueves 25 de junio, y ...

PORTLAND - A raíz de las protestas contra la injusticia racial que han proliferado en Estados Unidos en días recientes, han aumentado sustancialmente las donaciones a entidades que abogan por esas causas y que ahora debaten cómo administrar esas inesperadas sumas de dinero. Las protestas se han multiplicado tras la muerte de George Floyd, un hombre negro que murió el 25 de mayo en Minneapolis luego que un p ...

EUGENE - El condado de Lane no informó de nuevos casos de coronavirus desde el martes, pero un reciente aumento de casos en un grupo poblacional plantea nuevas interrogantes. Los casos de coronavirus han pasado de personas en sus 50 años a individuos en la edad de sus 20 años. A medida que el Condado de Lane reinicia su reapertura y hay más personas afuera, oficiales de salud pública emiten una advertencia. ...

PORTLAND – El Departamento de Calidad Ambiental de Oregón (DEQ) anunció que reabrirá sus ubicaciones de inspección vehicular en Gresham y el noreste de Portland el martes 30 de junio. Las ubicaciones de DEQ se vieron obligadas a cerrar debido a la pandemia del nuevo coronavirus. Las estaciones Medford-Ashland, Clackamas, Hillsboro/Sunset, Sherwood y Scappoose reabrieron la semana pasada. Autoridades informa ...