SALEM - Legisladores de Oregón están colaborando con ocho sindicatos y dos bancos para lanzar un programa de cheques de ayuda de emergencia de $500 para residentes del estado que están enfrentado dificultades financieras debido a la pandemia del coronavirus. La legislatura informó que los elegibles para recibir un cheque deben cumplir con lo siguiente: • Ser residente actual de Oregón y tener 18 años o más. ...

PORTLAND - La policía de Portland declaró zona de disturbio el martes por la noche frente al edificio del Condado de Multnomah, ubicado sobre la cuadra 501 S.E. Hawthorne Blvd. El edificio quedó con grafiti, ventanas rotas, escombros por un incendio al interior y al exterior manifestantes prendieron fuego a un contenedor de basura. La policía ordenó a todos que abandonaran el área. Según la Oficina del Algu ...

PORTLAND – Autoridades del medioamiente emitieron una advertencia por mala calidad del aire para el norte del valle de Willamette y partes del suroeste de Washington.  DEQ de Oregón y la Agencia de Aire Limpio del Suroeste emitieron la advertencia porque se registra un aumento en los niveles de ozono en el área de Portland-Vancouver, esto aunado a condiciones de calor y falta de aire. Si bien la calidad del ...

MOSIER – Bomberos continúan luchando el martes para contener el incendio Mosier Creek, que arde en la zona de Columbia River Gorge. Bomberos han estado batallando con el incendio forestal por las cálidas temperaturas, vientos fuertes y posibles tormentas eléctricas. Según autoridades, el incendio ha quemado 985 acres y está contenido en un 65%. El incendio comenzó el miércoles 12 de agosto cerca de Mosier, ...

PORTLAND - Dos protestas se realizaron en Portland entre el martes por la noche y el miércoles por la madrugada, pero ambas permanecieron de forma pacífica. Una de las protestas se organizó en el centro de la ciudad, entre Southwest 3rd Avenue y Southwest Main Street. La policía ayudó a que el grupo bloqueara el tráfico en la intersección durante varias horas. Los oficiales no interactuaron con la multitud. ...