VANCOUVER - En la carretera interestatal 5 entre México y Canadá, solo hay un lugar donde el tráfico de automóviles se detiene para dar paso a los barcos: es en la frontera de Oregón y Washington. Eso puede cambiar pronto. Después de un retraso de casi una década, los planes avanzan para un nuevo puente I-5 que conectaría los dos estados. Por qué es importante: el puente actual sobre el río Columbia es viej ...

PORTLAND -  El COVID-19 ha cobrado otras 14 vidas y son 2,986 los nuevos casos reportados en todo el estado entre el viernes y el domingo. Una actualización de la Autoridad de Salud de Oregón dijo que 424 personas en el estado están hospitalizadas relacionadas con COVID-19, con 45 de ellas en camas de unidades de cuidados intensivos. Los nuevos casos incluyen: • 607 en el condado de Multnomah *• 411 en ...

PORTLAND - ¿Debe vacunarse contra la viruela del mono? Se han confirmado más de 3,000 casos de viruela del mono en Estados Unidos desde que comenzó el brote en mayo. El sábado, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el brote mundial de viruela del mono “una emergencia de salud pública de interés internacional”. Los expertos en salud pública han exhortado a vacunarse a las personas expuestas o con ...

PORTLAND - El Servicio Meteorológico Nacional emitió una "Alerta de Calor Excesivo" para partes del oeste de Oregón, para el borde del río Columbia, como también para el centro de Oregón y el suroeste de Washington. Se espera que las temperaturas suban sobre los 90º Fahrenheit y posiblemente alcancen los tres dígitos en algunos lugares. La alerta comienza desde el lunes por la tarde hasta el viernes por la ...

El centro y el sur de Oregón se han visto especialmente afectados y al otro lado de las fronteras estatales, los hospitales de Washington están más que llenos. PORTLAND  - Si bien las hospitalizaciones por COVID-19 en Oregón son menos de la mitad de lo que fueron en su punto máximo el otoño pasado, los hospitales en el estado están luchando por operar normalmente. Los ejecutivos de los hospitales y los ...